Κείμενα
- Κείμενα
- Νίλι Τσερκόφσκι
Εισαγωγή-Μετάφραση: Χρίστος Αγγελακόπουλος Ο Neeli Cherkovski γεννήθηκε την 1η Ιουλίου 1945 και το πραγματικό του όνομα ήταν Nelson Innis Cherry. Μεγάλωσε στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια και μετακόμισε στο Σαν Φρανσίσκο το 1974, όπου αμέσως
- Κείμενα
- Βισέντε Ουιδόμπρο
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής Ω ψυχή μου! Μπες στον εαυτό σου υποχωρώντας και μην ψάχνεις άλλο για της ζωής τα αινίγματα εν μέσω οχλαγωγίας· έλα στη Σιωπή. Οι ψυχές είναι Παγόδες Απόκρυφες, μα και μυστηριώδεις συνάμα,
Ελεύθερη απόδοση: Δημήτρης Αγγελής Διδάσκω σε ένα πολύ επιλεκτικό κολέγιο αυτές τις μέρες και πριν απ’ αυτό δίδαξα σ’ ένα επίσης αρκετά επιλεκτικό. Έλειψα για λίγο από τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση κι επέστρεψα πρόσφατα στις χαρές
- Κείμενα
- Nικήτας Αλιπράντης
Πριν από την αποτύπωση των στοιχείων του σημερινού ατομισμού είναι, νομίζω, χρήσιμη μία ακροθιγής αναφορά στην θεώρηση του ατόμου από τους αρχαίους μέχρι τους νεότερους χρόνους. Ι. Ανορθόδοξη ή ιστορική αναφορά Στην ελληνική αρχαιότητα, εξαιρουμένης
Μετάφραση από τα ιταλικά: Σωτήρης Τριβιζάς ΤΗ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΠΕΘΑΝΩ Μαμά, τη μέρα που θα πεθάνωο ουρανός θα συνεχίσει να είναιξεδιάντροπα γαλάζιος;Κι η θάλασσα να μουρμουρίζειτις αλμυρές και σκοτεινές της λέξεις;Τη μέρα που θα
Η Αντιγόνη ζούσε σ᾽ ένα πολύ μικρό διαμέρισμα. 30τμ. όλο κι όλο. Ούτε μικρή ήταν σε ηλικία, ώστε να δικαιολογεί μια τέτοια επιλογή, ούτε αντιμετώπιζε στενότητες. Όμως, έτσι τα έφερε η ζωή, μα κυρίως έτσι
- Κείμενα
- Βρασίδας Καραλής
Σύντομο σημείωμα περί Διαλόγου Το κείμενο που ακολουθεί είναι το αρχικό κεφάλαιο ενός φιλοσοφικού διαλόγου που άρχισα να γράφω πριν είκοσι πέντε περίπου χρόνια περί πολιτειακής και συνεπώς ατομικής ευδαιμονίας. Στην αφετηρία του ο διάλογος
Ο Ορφέας δεν θέλησε ποτέ καμία άλλη εκτός από την Ευρυδίκη. Τη γυναίκα που έχασε, επειδή δεν μπόρεσε να ελέγξει την αδυναμία του. Περπατούσαμε κορμιά στριμωγμένα ανάμεσα σε άλλα κορμιά στριμωγμένα, άγγιζα την πίσω τσέπη
- Κείμενα
- Κώστας Σιαφάκας
«Οτιδήποτε μπορείς να φανταστείς είναι αληθινό»Pablo Picasso Μέσα στη μακραίωνη ιστορία της η τέχνη μιμείται πολύ συχνά τη φύση και ακόμα συχνότερα διδάσκεται από αυτή. Ποτέ όμως, σε αντίθεση με τις αλαζονικές απόπειρες της επιστήμης,
- Κείμενα
- Δήμητρα Χ. Χριστοδούλου
Η Μαρία… Η αέρινη Μαρία… Πέταξε πια προς τα διάφανα πλάσματα, στα οποία ανέκαθεν ανήκε. Μένουν εδώ, στο πέρα από τη θνητότητα σώμα των στίχων της, το ασκητικό της πνεύμα, η απαράμιλλη δεξιοτεχνία των υπαινιγμών,